Abbey Farm Caravan Park

»Rows« werden die doppelstöckigen Galerien von Chester genannt. Diese Fachwerkbauten gehören zu den ältesten Einkaufszeilen Englands und gehen bis auf das 13. Jh. zurück. Die Rows mit so kuriosen Namen wie »Broken Shin Row« (Gebrochenes-Schienbein-Reihe) liegen entlang der Hauptstraßen Eastgate, Watergate und Bridge Street. In den Arkaden mit Restaurants und Geschäften kann man u.a. den Chester-Käse kaufen. Die Eastgate St. führt auf das gleichnamige Tor mit seiner berühmten Uhr zu. Sie wurde 1897 zum 60. Jahrestag der Thronbesteigung Queen Victorias gestiftet.

Liverpools Hauptattraktion ist das mehr als zwei Hektar große, wasserumflossene Albert Dock mit seinen unter Denkmalschutz stehenden, kolonnadengesäumten Magazingebäuden. Das gesamte Areal ist dank der umfassenden Restaurierung heute wieder ein lebendiger Teil der Metropole und beherbergt einige herausragende Museen, z.B. das Merseyside Maritime Museum.

Shrewsbury Museum and Art Gallery befinden sich in zwei benachbarten Gebäuden, die zu den schönsten der Stadt gehören. Eines der beiden ist ein Fachwerkhaus aus dem 16. Jh. und wurde von Kaufleuten als Lagerhaus benutzt. Das andere Gebäude wird auch Rowleys House genannt und stammt aus dem 17. Jh. Das Museum informiert über die Geschichte der Stadt und deren Umgebung. Es zeigt außerdem Ausstellungsstücke über Geologie, Archäologie und Töpferei.

Nicht ganz England, nicht ganz Wales ist die Landschaft Shropshire. Ihr Hauptort Shrewsbury ist Charles Darwins Geburtsort und ein Tudor-Schmuckstück. Besonders sehenswert sind die Fachwerk-Ensembles der Butcher Road, Fish Street und Grope Lane, speziell Rowleys House (Shrewsbury Museum and Art Gallery), Owens Mansion, Abbots House und die Markthalle.

Welshpool liegt an der Pforte zu England, am River Severn und am Montgomery-Kanal. In der Stadt gibt es viele Fachwerkhäuser im Tudor Style, vor allem im Speicher- und Hafenviertel. Außerdem stehen hier zahlreiche Backsteinhäuser, die genauso rot sind wie das in der Nähe gelegene Powis Castle.

Shrewsbury Abbey ist ein ursprünglich normannischer Bau von 1083. Damals war die Kirche Teil eines Benediktinerklosters, das bald einflussreich wurde und wegen der Reliquien der hl. Winifred ein wichtiges Wallfahrtsziel war. Das Innere, im Laufe der Zeit teilweise erneuert, ist eine Mischung aus romanischer und gotischer Architektur. Bemerkenswert ist die große Anzahl an Grabmälern, darunter auch das,welches die Gebeine des Abbey-Gründer Roger de Montgomery bergen soll.

Die St Marys Church wurde im Early English Style erbaut. Für ihre Ausstattung brachten Künstler aus halb Europa ihr Können ein: Hier sehen Sie z.B. virtuos bearbeitete Glasfenster aus England und Belgien und 19 bemalte Holztäfelchen zum Leben des hl. Bernhard von einem Kölner Meister.

Als Urlaubsziel steht Liverpool, die Handels- und Hafenstadt am River Mersey, eher im Schatten des glitzernden Londons: Ihr haftet der Ruf der schmuddeligen Industriestadt an. Damit wird man Liverpool jedoch keinesfalls gerecht: Die Stadt vibriert von Musik, Kultur und Szene. Das bestätigt auch die Statistik: Nach London ist Liverpool Englands Stadt mit den meisten Museen und Sehenswürdigkeiten. Dazu gehören die acht Jahrhunderte umfassenden Walker Art Gallery, die Tate Liverpool für moderne Kunst und das Merseyside Maritime Museum zur Seefahrtsgeschichte. Außerdem zieht es Urlaubsgäste zu Highlights wie der SuperLambanana und in die quicklebendige Musikszene der Clubs und Bars. Liverpool-Reisetipps: Hafenstadt mit unterschätztem Charme Während die Seehäfen Liverpools in Bootle und Birkenhead liegen, sind die 300 Jahre alten Docks in der City heute Nobel-Adressen: Die Lagerhäuser im Royal Albert Dock beherbergen eine lebendige Wasserstadt mit Shoppingzentren, Restaurants und Designerboutiquen. Sehenswert sind auch die markanten Gebäude der Three Graces – Royal Liver Building, Cunard Building und Port of Liverpool Building in Pier Head. Dort steht das Titanic Memorial für die 244 Schiffsmechaniker, die 1912 beim Untergang der Titanic starben, denn Liverpool war der Heimathafen des Luxusdampfers. Reiseführer zum musikalischen Erbe Liverpools Liverpool gilt als Welthauptstadt des Pop: Viele Musikfans zieht es in die Heimat der Beatles, die ab 1961 vom Cavern Club aus die Welt eroberten. Der Band sind gleich mehrere Museen und Touren gewidmet. Von der Beatles-Statue am Pier Head sind es nur wenige Schritte zum Museum British Music Experience mit Devotionalien aus 70 Jahren britischer Musikgeschichte. Das wahre Pilgerziel für Fans der Fab Four ist jedoch das Liverpool Beatles Museum , auf dem Stadtplan gleich neben dem Cavern Club.